译文
太阳到了(liao)正午,花影才会显得浓重。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出(chu),屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来(lai)。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点(dian)点滚下了她的香腮。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
1.朕:我,屈原自指。
268、理弱:指媒人软弱。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
沙门:和尚。
⑶断雁:失群孤雁