译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
江水尽(jin)头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝(chao)兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥(yao)望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁(shui)(shui)理会我凭栏远眺的含意!
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
⑺妨:遮蔽。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
故态:旧的坏习惯。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。