译文
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
但是他却因此被流(liu)放,长期漂泊。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里(li)去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
叹息你又一次不(bu)能遂意(yi),何况(kuang)在这柳条新绿的初春。
楫(jí)
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生(sheng)活的乐趣呢!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑤而翁:你的父亲。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。