译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打(da)败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀(ai)啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜(xi)了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
小鹅儿张(zhang)开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之(zhi)至。
注释
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
归:回家。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
(20)图:料想。
④有:指现实。无:指梦境。
32.师:众人。尚:推举。
(22)屡得:多次碰到。