译文
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来(lai)莺啼声声。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在(zai)金兽香炉中(zhong)缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我(wo)高唱《白铜鞮之歌》。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
满怀心中的惆(chou)怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
父(fu)亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
116、名:声誉。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
满月:圆月。