译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里(li)),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼(yan)泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩(yan)间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济(ji)苍生,时犹未为晚也!
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑷欲语:好像要说话。
15.曾不:不曾。
111. 直:竟然,副词。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
徒:只,只会