译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天(tian)天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身(shen)体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖(he)闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
没(mei)有伯乐相(xiang)马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰(duo)之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
为使汤快滚,对锅把火吹。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细(xi)细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
岁月(yue)蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
④嶂:高峻如屏障的山峰。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
②道左:道路左边,古人以东为左。
②无定河:在陕西北部。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。