译文
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长(chang)。
想到海天之外去寻找明月,
笔墨收起了(liao),很久不动用。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
“魂啊回来吧!
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深(shen)厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细(xi)细倾吐。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
初:起初,刚开始。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。