译文
和你结发(fa)成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
我在郊野坐得(de)很久,心情(qing)悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
五十(shi)年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝(chao)政昏暗无常。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话(hua)说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他(ta)辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
益:好处、益处。
默叹:默默地赞叹。
暮春:阴历三月。暮,晚。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
星斗罗:星星一样永垂不朽。