译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿(yuan)干死在荒凉的原野上。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又(you)口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了(liao)。”友人说:“我(wo)的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能(neng)委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下(xia)的好春色,花儿与月影(ying)也是相互相映照。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜(xi)那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
(21)邦典:国法。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
崚嶒:高耸突兀。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
44、会因:会面的机会。