译文
你身怀美玉而不露(lu),心有高才而不显。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去(qu)了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
旷野无边无际远天比(bi)树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
21、乃:于是,就。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
⑤闻:听;听见。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。