译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
凉风飕飕地(di)从天(tian)边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已(yi)。
九重宫殿霎时尘土飞扬(yang),君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散(san)开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
江中也许可(ke)以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧(hui)又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
(22)节数(shuò):节奏短促。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。