译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好(hao)像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁(hui)。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远(yuan)远地看到了,她因此害羞了半天。
世人都(du)一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
头发遮宽额,两耳似白玉。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
自从在城隅处(chu)分手,我们都留(liu)下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
水井(jing)炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯(ku)干朽株。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
抚:抚摸,安慰。
(31)荩臣:忠臣。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。