译文
昨儿晚上我在松边喝醉(zui)了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不(bu)禁长声叹息。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼(nao)恨春天的逝(shi)去。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传(chuan)来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只(zhi)需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无(wu)憾地与归去的春风辞别。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
惊:吃惊,害怕。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。