译文
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所(suo)有的(de)(de)穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
世人和我一样辛苦地(di)被明天所累,一年(nian)年过去马上就会老。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
美人虞姬(ji)自尽在乌江岸(an)边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
⒍不蔓(màn)不枝,
【既望】夏历每月十六
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
④发色:显露颜色。
12.业:以……为业,名词作动词。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。