译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似(si)火烧。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙(tan)为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤(fen)懑的情绪都一扫而空了。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁(yan)阵阵哀鸣。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双(shuang)的宝剑名曰龙泉。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
(59)南疑:南方的九嶷山。
⑻沐:洗头。
⑵素秋:秋天的代称。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
绡裙:生丝绢裙。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。