译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子(zi)思归之情。
与朋友们相(xiang)会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪(lei)洗面,一个(ge)个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
举笔学张敞,点朱老反复。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清(qing)贫。
元丹丘(qiu)隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到(dao)光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
祈愿红日朗照天地啊。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
缚:捆绑
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
(10)治忽:治世和乱世。
妖氛:指金兵南侵气焰。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。