译文
怎样才能求得盛妆的(de)女子相对而舞,我喝酒正香,把(ba)彩虹作锦帛赏给她们。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆(cong)(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看(kan)起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
笑着和(侍婢)嬉(xi)戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
②砌(qì):台阶。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。