译文
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
宫妃满怀(huai)离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年(nian)年都在庭院的(de)(de)绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外(wai)秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
请不要以为长安是行(xing)乐所在,以免白白地把宝贵时(shi)光消磨。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文(wen)学高妙意境的人,总也有点不如她。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
宿雾:即夜雾。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑻悬知:猜想。