译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连(lian)连地为我鞠躬。
酒杯里满盛的(de)是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻(qing)的时候了。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
到处都可以听到你的歌唱,
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化(hua)做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
看见(jian)了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
注释
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
37、固:本来。
谓:对,告诉。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
⒇烽:指烽火台。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
至:来到这里