译文
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一(yi)起。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西(xi)。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同(tong)伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
我时常回忆,我们分别(bie)的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好(hao)三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
(3)落落:稀疏的样子。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
甚:很。