译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
放弃官衔辞职离开,回(hui)到家中休养生息。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
那只受伤的野雉带(dai)着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒(jiu),将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
道路旁的榆荚看起来(lai)也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚(chu)山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
四种不同的丝带色彩(cai)缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想(xiang)要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⑤先论:预见。
方:刚刚。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”