译文
“魂啊回来吧!
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一(yi)片芳香。
与姐妹们分手时,惜别的(de)泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
迅猛的江风掀起(qi)我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝(zhi)条嫩展,意中人在百尺(chi)楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什(shi)(shi)么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命(ming)运却有枯荣的不同?
注释
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
13.跻(jī):水中高地。
⑺高楼:指芙蓉楼。
旧日恩:一作“昔日恩”。
4.冉冉:动貌。
④被酒:中酒、酒醉。
[112]长川:指洛水。