译文
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
你难道没听过那最(zui)令人悲凄(qi)怅(chang)惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上(shang)的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而(er)哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦(ru),绣着一双双的金鹧鸪。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
白袖被油污,衣服染成黑。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
寒冬腊月里,草根也发甜,
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
不要以为施舍金钱就是佛道,
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
(17)进:使……进
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
母郑:母亲郑氏
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。