译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地(di)的诗文。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子(zi)双双,飞来(lai)又飞去,碧绿纱窗,几度春光已(yi)逝去。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
年(nian)轻时就(jiu)立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那(na)中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
在水(shui)亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
一同去采药,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
去:丢弃,放弃。
314、晏:晚。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⑦击:打击。