译文
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚(chu)大夫你可不要见怪呀!
从其最初的发展,谁能预料到后来?
古往今(jin)来使人愤(fen)恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
金石可镂(lòu)
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃(tao)花依旧,含笑怒放春风之中。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱(luan)如麻,全凭你来抬声价。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家(jia)难。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为(wei)公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触(chu)犯。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
48.闵:同"悯"。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
微行:小径(桑间道)。
367、腾:飞驰。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。