译文
浩(hao)渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪(lei)斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一(yi)轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
后来他(ta)因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
醉酒之后兴起了凉风,吹(chui)得衣袖随风舞动我们随之而回。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
花开了草都长了出来,鸟(niao)儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
⑻瓯(ōu):杯子。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
⑶几许:犹言多少。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。