译文
此(ci)身(shen)(shen)此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲(gang)。
旅途飘泊,现在(zai)要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内(nei)。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
(44)坐相失:顿时都消失。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
开罪,得罪。