译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采(cai)的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
经冬的残雪仍覆(fu)盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随(sui)着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照(zhao),色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀(si)。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能(neng)知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
⑨池塘:堤岸。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
伸颈:伸长脖子。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
鼓:弹奏。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。