译文
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的(de)这编书,不使它被(bei)蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
就(jiu)像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水(shui)(shui)中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多(duo)繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄(ji)情,目送归鸿。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
⑾归妻:娶妻。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
⑩高堂:指父母。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”