译文
早到(dao)梳妆台,画眉像扫地。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光(guang)下遥望远山层次格外分明。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
往昔曾经戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
江(jiang)水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
太(tai)阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
像冬眠的动物争相在上面安家。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
(60)先予以去——比我先离开人世。
烟:指山里面的雾气。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
(46)争得:怎得,怎能够。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
画桡:画船,装饰华丽的船。