译文
作者又问“抽来的未成(cheng)年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
醉梦里挑亮(liang)油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把(ba)烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
让侍女典卖(mai)珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
须知在华丽(li)的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛(pao)弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我(wo)材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
③绛蜡:指红蜡烛。