译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
更深人(ren)静银(yin)灯下裁衣才(cai)停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起(qi)扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
魂啊归来吧!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持(chi)钩。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
心中悲壮不平(ping)之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影(ying)迹了。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
⑷娇郎:诗人自指。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
6、破:破坏。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
51.洿(wū):深,一说挖掘。