译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明(ming)丽(li)。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
魂啊不要(yao)前去!
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我愿(yuan)与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳(yan)。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
宜:应该
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。