译文
荪草装点墙壁啊(a)紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑(bei)(bei)。是晋(jin)代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
冠盖里已名不副实(shi),不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
21.袖手:不过问。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
(23)秦王:指秦昭王。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。