译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了(liao)残酷的杀戮。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
飘然登上峰顶赏玩紫霞(xia),恰如真得到了修道成仙之术。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
鬓发是一天比一天增加了银白,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火(huo)的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
申伯(bo)出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把(ba)申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
131、非:非议。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
19.元丰:宋神宗的年号。
①著:放进,置入。此身:指《白梅》王冕 古诗。
④还密:尚未凋零。