译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
遥远漫长那无止境啊,噫!
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落(luo)高低。
今夜不知道到哪里(li)去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法(fa)汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要(yao)仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来(lai)探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
让正直而有才者居于高位(wei),使他们作辅弼(bi)在楚王近身。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任(ren)由马匹自由地行走兴致悠长。
其一
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
天:先天。
去:离开。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。