译文
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临(lin)敝国的诸侯属官(guan)怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失(shi),已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地(di)被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身(shen)心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
17、其:如果
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
道流:道家之学。