译文
世上(shang)的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
爱耍小性子,一急脚发跳。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏(hun)中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
清晨起来刚一开门(men),看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
谁帮我寄去重重的离愁(chou),这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
天上的浮(fu)云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
静默:指已入睡。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
87盖:用于句首,带有估计的语气。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
34.既克:已经战胜。既,已经。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
③鱼书:书信。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。