译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
公侯伯子(zi)男诸位(wei)大臣,听察精审有如天神明鉴。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的(de)心意。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们(men)熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然(ran)不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
那道门隔着深深的花丛,我的梦(meng)魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤(feng)钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且(qie)共徘徊。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
⑶宿雨:隔宿的雨。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
为:动词。做。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
(23)何预尔事:参与。