译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
还有其他无数类似的伤心惨事,
沙丘(qiu)城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
在鄂州城的西南角,有一座(zuo)楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会(hui)集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租(zu)庸使、荆岳沔等(deng)州都团练使、是河南的穆宁,他一上任(ren)就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览(lan)一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
耳:罢了
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。