译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明(ming)确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是(shi)秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫(yin)浓。遥望江南山色远,人影不见。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
寄给(近亲(qin)、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
⑾亡逋(bū):逃亡者。