译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起(qi)知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗(luo)帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只(zhi)有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了(liao)下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪(lei)都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
夜暮了,还飞进延秋门(men)上叫哇哇。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
魂魄归来吧!
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。