译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
昔日石人何在,空余荒草野径。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能(neng)与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死(si);又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
凭南(nan)燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓(hong)的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将(jiang)自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
只能站立片刻,交待你重要的话。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
野泉侵路不知路在哪,
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
(52)赫:显耀。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
9 若:你
⑹征雁:南飞的大雁。