译文
少年时(shi)一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感(gan)。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那(na)样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
蒙恩受幸,其(qi)实不在于俏丽的容颜;
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
书是上古文字写的,读起来很费解。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
见到故乡旧(jiu)友不禁感动得掉下泪(lei)来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。