译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还(huan)没安排停当。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分(fen)离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦(meng)见曾经分别时刻的场面。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
平沙万里(li)(li),在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山(shan)山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
没有与你约定,我去(qu)寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
注释
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
(26)已矣:表绝望之辞。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
忽微:极细小的东西。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。