译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我的前半生均在(zai)(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
满屋堆(dui)着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我感(gan)到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树(shu)茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
(55)亲在堂:母亲健在。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。