译文
九死一生到达这被(bei)贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
往日的繁华已(yi)经消逝,人物也不(bu)似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
直到家家户户都生活得富足,
被贬到这南方(fang)边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
雨后拂晓,寒气(qi)依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
地上放着几箱白布和(he)纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而(er)沾湿衣襟,洒落泪水。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。