译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲(bei)凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域(yu)以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹(chui)响,回荡在这座凄凉残破的空城。
手攀松桂,触云而行,
君王将(jiang)派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们(men)心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
出塞后再入塞气候变冷,
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少(shao)!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
⒀湖:指杭州西湖。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
9.终老:度过晚年直至去世。