译文
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江(jiang)南时见过那样的熟悉。
满腹离愁又被晚钟勾起。
清明扫墓的时候,有几户人(ren)家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
老百姓空盼了好几年,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫(jie)。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花(hua)纹如浮起绿色的龟鳞。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均(jun)匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
宴罢友(you)人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
不要学许由(you)用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐(yin)居收养采薇而食(shi)。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⑻关城:指边关的守城。
370、屯:聚集。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。